ゲストさん　|　ログイン　|　予約カート情報
Loading
>詳細画面

蔵書検索（詳細）

書誌情報



Google ブックス
カーリル
Amazon







書　　名 映画の字幕ナビ　　
シリーズ名
著者名　 落合　寿和／著
出版者　 スティングレイ
出版年　 2019
ページ数 223p サイズ　 19cm 価　格　 1400
件　名　 映画　　翻訳
ＩＳＢＮ 978-4-909717-02-3
内容注記
内容紹介 多くの映画作品で日本語字幕を担当し、長年翻訳家として活躍してきた著者が、映画字幕の裏に隠された様々なテクニックや表現方法を公開。「文字数」「ルビ」「イタリック」などを詳細に解説し、字幕の未来についても提言する。　　
著者紹介 １９６７年生まれ。神奈川県出身。字幕翻訳家。映画、報道、音楽、スポーツなど様々な分野の字幕翻訳及び吹替翻訳を担当。長野オリンピックでは同時通訳も経験。有限会社ヘザーを設立。　　


資料所在情報

Ｎｏ コメント
1（011211227）図書館　　：一般コーナー［分類：778.0］にあります。（一般書）

所蔵数　1　　　在庫数　1

　　　　　　　　　

この資料は、予約できます。